Discussion: De la traduction et des traducteurs
Afficher un message
  #23  
Vieux 01/11/2010, 18h33
Avatar de edouard.bracame
edouard.bracame edouard.bracame est déconnecté
Taré de base
  
Date d'inscription: février 2006
Localisation: dans ton cul
Messages: 953
edouard.bracame change la caisse du Fauve
En même temps,si la VO fait référence à une équipe de sport universitaire américain, autant trouver autre chose parce qu'elle ne passera jamais auprès des lecteurs VF.
__________________

Comicszone, pour une critique comics de qualité, oui madame !!
Réponse avec citation