Discussion: Titres de comics et leur signification
Afficher un message
  #14  
Vieux 15/09/2014, 14h59
Avatar de Zen arcade
Zen arcade Zen arcade est déconnecté
Dieu qui déchire sa race
  
Date d'inscription: août 2005
Messages: 2 888
Zen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John ConstantineZen arcade part en virée avec John Constantine
[QUOTE=MULTIPLE MOI;1521320]Tout à fait, c'est une notion totalement inconnue de l'Eglise catholique et qui ne s'applique donc pas à Matt Murdock. Mais la confusion (de la part de Miller) n'est pas étonnante quand on sait que les deux tiers des chrétiens américains sont protestants.
[/QUOTE]

Frank Miller n'a certainement pas fait de confusion étant donné qu'il est d'ascendance irlandaise catholique.
Je crois qu'il a simplement utilisé l'expression "born again" comme une nouvelle naissance pour Matt Murdock, avec, étant donné le background du perso, les connotations religueuses qui peuvent y être collées.
Il retrouve son ancien amour, va jusqu'au fond du trou pour la sauver de la déchéance et il repart dans la vie transformé par l'expérience (après le suicide de son ex une poignée d'épisodes plus tôt, le contraste avec l'image finale de Murdock et Karen Page marchant souriant en rue est très parlant).
__________________
"Ca ne résout pas vraiment l'énigme, ça y rajoute simplement un élément délirant qui ne colle pas avec le reste. On commence dans la confusion pour finir dans le mystère."
Denis Johnson - Arbre de fumée