A propos des derniers numéros chroniqués d'alpha Flight, voici ce qui fut censuré de mémoire (alpha Flight 1 à 4):
Un aplat à la place des traits en v.f. pour atténuer la douleur de Marina. Utilisié aussi lors du coup de poing d'Aurora sur Sasquatch quand il lui rappelle leurs escapades cochonnes...
Une moitié de double page dont on fut privé en français, le Maitre du Monde s'y faisant torturer... Même double page tronquée quand la base explose à la fin de l'aventure
visage de Marina retouché à cause dela bouche et de l'expression générale.
Pas censuré du tout mais je peux me faire plaisir, non?
Ghââ, que d'émois ce beau Mac en chemise ouverte de bucheron provoqua en moi...
