Personnellement, en grand habitué des vocalises basses fréquences de ch'nÔrd, et pour avoir tété jusqu'à l'usure la mamelle de l'eschole Picarte, j'peux témoigner facile qu'dans min coîn, j'ai jamais entendu parler d'cantaloup non plus.
Mais mon vieux Larousse à pages, si.
Il me tapote d'ailleurs les côtes du coude pour me signifier qu'en argot, ça veut aussi dire "gros biceps". Comme dans : "Puté, enculé, con ! T'as pas vu les cantaloups qu'y seu traine ? Tu veux vraiment que j'aille me faire plier en'sept parce qu'il t'a un peu marché sur le pied avé ses godillots, grosseu conne…?!?"
__________________
"Bats ta femme tous les matins... Si tu sais pas pourquoi, elle, elle sait."
|