[Ethriall]

INDEX AVENGERS / LUG – SEMIC

Avengers 01 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°175 BIS 07/84
Avengers 03 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°244 BIS 04/90
Avengers 04 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°187 BIS 07/85
Avengers 16 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°235 BIS 07/89
Avengers 28 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°211 BIS 07/87
Avengers 38 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°238 BIS 10/89
Avengers 52 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°190 BIS 10/85
Avengers 53 = STRANGE N°46 10/73 + SPIDEY N°62 03/85
Avengers 57 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°214 BIS 10/87
Avengers 58 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°214 BIS 10/87
Avengers 59 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°211 BIS 07/87
Avengers 60 = STRANGE SPECILA ORIGINES N°217 BIS 01/88
Avengers 62 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°190 BIS 10/85
Avengers 87 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°232 BIS 04/89
Avengers 127 = NOVA N°59 12/82
Avengers 144 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°229 BIS 01/89
Avengers 220 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°229 BIS 01/89
------------------------------------------------------------------------

Avengers 227 = OMBRAX SAGA N°243 04/1986
Avengers 228 = OMBRAX SAGA N°244 05/1986
Avengers 229 = OMBRAX SAGA N°245 06/1986
Avengers 230 = OMBRAX SAGA N°246 07/1986
Avengers 231 = OMBRAX SAGA N°247 08/1986
Avengers 232 = OMBRAX SAGA N°248 09/1986
Avengers 233 = OMBRAX SAGA N°249 10/1986
Avengers 234 = OMBRAX SAGA N°250 11/1986
Avengers 235 = OMBRAX SAGA N°251 12/1986
Avengers 236 = OMBRAX SAGA N°252 01/1987
Avengers 237 = OMBRAX SAGA N°253 02/1987
Avengers 238 = OMBRAX SAGA N°254 03/1987
Avengers 239 = Non Traduit
Avengers 240 = OMBRAX SAGA N°255 04/1987
Avengers 241 = OMBRAX SAGA N°256 05/1987
Avengers 242 = OMBRAX SAGA N°257 06/1987
Avengers 243 = OMBRAX SAGA N°258 07/1987
Avengers 244 = Non Traduit
Avengers 245 = Non Traduit
Avengers 246 = STRANGE N°212 08/87
Avengers 247 = STRANGE N°213 09/87
Avengers 248 = STRANGE N°214 10/87
Avengers 251 = STRANGE N°215 11/87
Avengers 252 = STRANGE N°216 12/87
Avengers 253 = STRANGE N°217 01/88
Avengers 254 = STRANGE N°218 02/88
Avengers 255 = STRANGE N°219 03/88
Avengers 256 = STRANGE N°220 04/88
Avengers 257 = STRANGE N°221 05/88
Avengers 258 = STRANGE N°222 06/88
Avengers 259 = STRANGE N°223 07/88
Avengers 260 = STRANGE N°224 08/88
Avengers 261 = STRANGE N°225 09/88
Avengers 262 = STRANGE N°226 10/88 (20 pg s/22)
Avengers 263 = STRANGE N°227 11/88
Avengers 264 = STRANGE N°229 01/89
Avengers 265 = STRANGE N°230 02/89
Avengers 266 = STRANGE N°231 03/89 (27 pg s/30)
Avengers 267 = Non Traduit
Avengers 268 = Non Traduit
Avengers 269 = Non Traduit
Avengers 270 = STRANGE N°232 04/89
Avengers 271 = STRANGE N°233 05/89
Avengers 272 = STRANGE N°218 02/88
Avengers 273 = STRANGE N°234 06/89
Avengers 274 = STRANGE N°235 07/89
Avengers 275 = STRANGE N°236 08/89
Avengers 276 = STRANGE N°237 09/89
Avengers 277 = STRANGE N°238 10/89
Avengers 278 = STRANGE N°239 11/89
Avengers 279 = STRANGE N°240 12/89
Avengers 280 = Non Traduit
Avengers 281 = STRANGE N°241 01/90
Avengers 282 = STRANGE N°242 02/90
Avengers 283 = STRANGE N°243 03/90
Avengers 284 = STRANGE N°244 04/90
Avengers 285 = STRANGE N°245 05/90
Avengers 286 = STRANGE N°246 06/90
Avengers 287 = STRANGE N°247 07/90
Avengers 288 = STRANGE N°248 08/90
Avengers 289 = STRANGE N°249 09/90
Avengers 290 = STRANGE N°250 10/90
Avengers 291 = Non Traduit
Avengers 292 = Non Traduit
Avengers 293 = Non Traduit
Avengers 294 = Non Traduit
Avengers 295 = Non Traduit
Avengers 296 = Non Traduit
Avengers 297 = Non Traduit
Avengers 298 = STRANGE N°251 11/90
Avengers 299 = STRANGE N°252 12/90 (13 pg s/22)
Avengers 300 = STRANGE N°252 12/90 (n° double) (28 pg s/40)
Avengers 301 = STRANGE N°253 01/91
Avengers 302 = STRANGE N°254 02/91
Avengers 303 = STRANGE N°255 03/91
Avengers 304 = Non Traduit
Avengers 305 = STRANGE N°256 04/91
Avengers 306 = STRANGE N°257 05/91
Avengers 307 = STRANGE N°258 06/91
Avengers 308 = STRANGE N°259 07/91
Avengers 309 = STRANGE N°260 08/91
Avengers 310 = STRANGE N°261 09/91
Avengers 311 = Non Traduit
Avengers 312 = TITANS N°143 12/90
Avengers 313 = TITANS N°144 01/91
Avengers 314 = STRANGE N°262 10/91
Avengers 315 = STRANGE N°263 11/91
Avengers 316 = STRANGE N°264 12/91
Avengers 317 = STRANGE N°265 01/92
Avengers 318 = STRANGE N°266 02/92
Avengers 319(1) = STRANGE N°267 03/92
Avengers 320(1) = STRANGE N°267 03/92 (Partiel) + STRANGE N°268 04/92 (Suite et Fin)
Avengers 321(1) = STRANGE N°268 04/92 (Partiel) + STRANGE N°269 05/92 (Suite et Fin)
Avengers 322(1) = STRANGE N°269 05/92 (Partiel) + STRANGE N°270 06/92 (Suite et Fin)
Avengers 323(1) = STRANGE N°270 06/92 (Partiel) + STRANGE N°271 07/92 (Suite et Fin)
Avengers 324 = STRANGE N°271 07/92
Avengers 325 = Non Traduit
Avengers 326 = STRANGE N°272 08/92
Avengers 327 = STRANGE N°273 09/92
Avengers 328 = STRANGE N°274 10/92
Avengers 329 = STRANGE N°275 11/92
Avengers 330 = STRANGE N°276 12/92
Avengers 331 = STRANGE N°277 01/93
Avengers 332 = STRANGE N°278 02/93
Avengers 333 = STRANGE N°279 03/93
Avengers 334 = STRANGE N°280 04/93
Avengers 335(1) =STRANGE N°281 05/93
Avengers 335(2) =STRANGE N°281 05/93
Avengers 336 = STRANGE N°282 06/93
Avengers 337 = STRANGE N°283 07/93
Avengers 338 = STRANGE N°284 08/93
Avengers 339 = STRANGE N°285 09/93
Avengers 340 = Non Traduit
Avengers 341 = STRANGE N°286 10/93
Avengers 342 = STRANGE N°287 11/93
Avengers 343 = STRANGE N°288 12/93
Avengers 344 = STRANGE N°289 01/94
Avengers 345 = Non Traduit
Avengers 346 = Non Traduit
Avengers 347 = Non Traduit
Avengers 348 = Non Traduit
Avengers 349 = STRANGE N°290 02/94
Avengers 350 = Non Traduit
Avengers 351 = Non Traduit
Avengers 352 = Non Traduit
Avengers 353 = Non Traduit
Avengers 354 = Non Traduit
Avengers 355 = STRANGE N°291 03/94
Avengers 356 = STRANGE N°292 04/94
Avengers 357 = STRANGE 293 05/94
Avengers 358 = Non Traduit
Avengers 359 = STRANGE N°293 05/94
Avengers 360(1) = STRANGE N°294 06/94
Avengers 360(2) = STRANGE N°300 12/94
Avengers 361 = STRANGE N°295 07/94
Avengers 362 = STRANGE N°296 08/94
Avengers 363 = STRANGE N°297 09/94
Avengers 364 = STRANGE N°298 10/94
Avengers 365 = STRANGE N°299 11/94
Avengers 366 = STRANGE N°300 12/94
Avengers 367 = STRANGE N°301 01/95
Avengers 368 = TOP BD N°37 03/95 LIEN DE SANG
Avengers 369 = TOP BD N°37 03/95 LIEN DE SANG
Avengers 370 = Non Traduit
Avengers 371 = Non Traduit
Avengers 372 = STRANGE N°303 03/95
Avengers 373 = STRANGE N°304 04/95
Avengers 374 = STRANGE N°305 05/95
Avengers 375 = STRANGE N°306 06/95 (24 pg s/26)
Avengers 376 = Non Traduit
Avengers 377 = Non Traduit
Avengers 378 = STRANGE N°308 08/95
Avengers 379 = STRANGE N°309 09/95
Avengers 380 = STRANGE N°310 10/95
Avengers 381= STRANGE N°311 11/95
Avengers 382(1) = STRANGE N°312 12/95
Avengers 382(2) = STRANGE N°312 12/95
Avengers 383 = STRANGE N°313 01/96
Avengers 384 = STRANGE N°314 02/96
Avengers 385 = STRANGE N°315 03/96
Avengers 386 = STRANGE N°316 04/96
Avengers 387 = STRANGE N°317 05/96
Avengers 388 = STRANGE N°319 07/96
Avengers 389 = STRANGE N°321 09/96
Avengers 390 = STRANGE N°322 10/96
Avengers 391 = STRANGE N°323 11/96
Avengers 392 = STRANGE N°324 12/96

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Avengers Annual 07 1977 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°244 BIS 04/90 (Avec WARLOCK ET CAPTAIN MARVEL)
Avengers Annual 10 1981 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°238 BIS 10/89

Avengers One Shot 1994 The Avengers Strike File = STRANGE N°307 07/95 (16 pg s/31)
Avengers One Shot 1995 The Crossing = STRANGE N°322 10/96

JLA / Avengers Limited Serie 2004 01 = JLA / AVENGERS N°01 04/2004
Avengers / JLA Limited Serie 2004 02 = JLA / AVENGERS N°02 05/2004
JLA / Avengers Limited Serie 2004 03 = JLA / AVENGERS N°03 07/2004
Avengers / JLA Limited Serie 2004 04 = JLA / AVENGERS N°04 09/2004

X-Men Versus The Avengers Limited Serie 1987 01 = RECIT COMPLET MARVEL N°18 05/88
X-Men Versus The Avengers Limited Serie 1987 02 = RECIT COMPLET MARVEL N°18 05/88
X-Men Versus The Avengers Limited Serie 1987 03 = RECIT COMPLET MARVEL N°18 05/88
X-Men Versus The Avengers Limited Serie 1987 04 = RECIT COMPLET MARVEL N°18 05/88

Avengers Limited Serie 1993 The Terminatrix Objective 01 = RECIT COMPLET MARVEL N°42 05/94
Avengers Limited Serie 1993 The Terminatrix Objective 02 = RECIT COMPLET MARVEL N°42 05/94
Avengers Limited Serie 1993 The Terminatrix Objective 03 = RECIT COMPLET MARVEL N°42 05/94
Avengers Limited Serie 1993 The Terminatrix Objective 04 = RECIT COMPLET MARVEL N°42 05/94

Marvel Graphic Novel 27 1987 Emperor Doom = TOP BD N°12 12/87 FATALIS IMPERATOR

Marvel Two-In-One Annual 02 1977 = STRANGE SPECIAL ORIGINES N°247 BIS 07/90 (Avec WARLOCK ET CAPTAIN MARVEL)


ps : LA SUITE DE LA TRADUCTION DES AVENGERS SE POURSUIT CHEZ MARVEL FRANCE / PANINI