[pietro]

C'est bien cela.... la référence est donc bien choisie par le traducteur....
Vraie volonté, donc de parler à une audience d'âge mûr, je dirais......
Le choix est interessant, je trouve , sur le public visé....