Questions en vrac. - Page 41 - Buzz Comics, le forum comics du monde d'après.

Shino · #1 02/04/2011, 13h43

merci, oui je parlais de l'histoire principale. Aucun autre éditeur ne parle de reprendre la série je suppose ? Bon bah je vais prendre la vo alors.

**doop** · #2 02/04/2011, 13h51

Je te conseille fortement la VO , cette série est assez géniale !

Et je pense qu'il reste à mon sens 4 volumes

Lamento · #3 02/04/2011, 14h21

Ou alors, il faut attendre la sortie cinéma de Ex Machina... peut-être que là, on aura la fin en vf...
Ah ? ça n'arrivera jamais...

Shino · #4 03/04/2011, 22h16

les tomes du punisher max doivent se lire dans l'ordre ou on peut les lire à l'arrache ? merci

Régulator · #5 04/04/2011, 23h25

Certaines histoires se suivent.

Les patrons de Baraccudda.

Shino · #6 05/04/2011, 12h57

ok merci bien !

Benlachips · #7 06/04/2011, 15h50

Les tomes Preacher de Panini reprennent-ils l'intrégrale de la série US et les numéro annexes ?
L'édition de cette série par le Téméraire fin 90's est-elle bien ? Il me semble que la traduction s'est arrêtée en cours...

Drix · #8 06/04/2011, 17h41

Oui y a tout dans l'édition Panini, meme les Speciaux (Arseface, Saint of Killers...). L'édition le Temeraire était excellente, avec une meilleure traduction (Exemple : Tronchedecul mieux que TetedeFion), mais ils ont coulé avant de finir la série...

Nate · #9 06/07/2011, 17h31

	Citation:			Posté par Drix
	Oui y a tout dans l'édition Panini, meme les Speciaux (Arseface, Saint of Killers...). L'édition le Temeraire était excellente, avec une meilleure traduction (Exemple : Tronchedecul mieux que TetedeFion), mais ils ont coulé avant de finir la série...

enfin faut peut être préciser aussi qu'ils publiaient les épisodes dans le désordre...

**doop** · #10 31/07/2011, 22h26

	Citation:			Posté par Nate
	enfin faut peut être préciser aussi qu'ils publiaient les épisodes dans le désordre...

ah bon ?

J'ai tout le téméraire et ca me semble totalement dans l'ordre !

Mil K · #11 06/04/2011, 17h44

Pour le coup, je préfère Tetedefion...

Benlachips · #12 06/04/2011, 17h49

Merci !

Drix · #13 06/04/2011, 17h50

Raaaahhh!!!

Barbare!! Bon, je pense aussi que le découvrir à l'époque (et c'était énorme) et le voir changé m'a déplu...
Mais bon, c'était un exemple parmis d'autres au niveau de la trad, que je trouvais meilleure chez Le temeraire... (l'histoire du "Fuck Yourself" était plus claire dans mon esprit aussi, mais ça date hein?)

**doop** · #14 06/04/2011, 19h01

panini oui.
Le téméraire ca s'est arrêté en cours de route, genre au n°20/25 US !

Remy Lebeau · #15 06/04/2011, 21h15

Moi aussi je préfère aussi Tronche de cul à tête de fion. Mais peut être ce un parti pris de Jérémy pour différencier sa trad' de celle du téméraire...