Présentation : Sullivan Lord

[persepolis]

Bienvenue Sullivan .

J'espère que tu vas te plaire ici.
J'ai noté que tes posts étaient pertinents.
Personellement ,je poste surtout dans la section rétro ,comme tu le verras cette semaine.

[beldarien]

bienvenue a toi terrien

[Sullivan-Lord]

	Citation:			Posté par georgesdaniel
	Ca me donnerait presque envie que l'on créait un jour un FAN-CLUB LUG, avec rencontres et discussions. Quel grand souvenir de l'épopée X MEN, Sullivan-Lord !!!

Merci pour vos mots de bienvenue. Je dois avouer que l'endroit est plaisant

Il est vrai que question cover et fidélité de traduction, Lug pourrait en remontrer à Panini. Certes, il y a eu quelques censures, mais c'était due à la période et non à l'éditeur en lui-même. Je n'ai jamais compris pourquoi Panini n'avait pas récupéré les droits des anciennes traductions, qui étaient meilleures et avaient un avantage certain, à savoir elles étaient déjà dispos.

Ce coup de "jeuns" sur des dialogues mythiques ne peut que déçevoir les fidèles de la première heure. Des lecteurs qui constituent, je pense, le coeur des lecteurs. Dans le monde du livre, il est assez rare que l'on retraduise un roman déjà traduit, donc là je m'interroge. Bizarre, bizarre. Bah, il reste les publications LUG, justement

[thanoslefou]

bienvenue à toi et entièrement d'acord avec la traduction nouvelle mais bon...
A ses débuts panini n'était pas comme ça... ça doit faire 4 ans en gros que la qualité a baissé language racaillou lol et multiplications de bourdes...
Faut bien penser à renouveller le lectorat de comics mais c'est quand même une vision bien négative de la jeunesse française quand même... ou alors très limitée...

[Sullivan-Lord]

	Citation:			Posté par thanoslefou
	bienvenue à toi et entièrement d'acord avec la traduction nouvelle mais bon... A ses débuts panini n'était pas comme ça... ça doit faire 4 ans en gros que la qualité a baissé language racaillou lol et multiplications de bourdes... Faut bien penser à renouveller le lectorat de comics mais c'est quand même une vision bien négative de la jeunesse française quand même... ou alors très limitée...

Oui, pour sûr. En même temps, Semic avait déja tracé la voie avec un Wolvie issu du film les Visiteurs et qui s'exprimait avec des "C'est quoi ce Binz ?". Je me souviens qu'un lecteur avait déjà râlé à cette époque.

[michel]

	Citation:			Posté par Sullivan-Lord
	Oui, pour sûr. En même temps, Semic avait déja tracé la voie avec un Wolvie issu du film les Visiteurs et qui s'exprimait avec des "C'est quoi ce Binz ?". Je me souviens qu'un lecteur avait déjà râlé à cette époque.

C'était dans une VI Serval et ça m'avait vachement choqué à l'époque !

[persepolis]

le site de Frisano :

http://perso.orange.fr/thomas.frisano2/Tableauxfr.htm

[namorlabien]

Bienvenue Sullivan Lord ...

[Brother Ray]

Bienvenue sur le Buzz.

[Thoor]

Welcomme Sullivan Lord

[gorlab]

Bienvenu à toi !
Geek et roliste, combo parfait !

[Sullivan-Lord]

	Citation:			Posté par gorlab
	Bienvenu à toi ! Geek et roliste, combo parfait !

Encore merci à tous pour votre accueil plus que chaleureux.

C'est vrai que je cumules les passions du genre

Je posterai sans doute un topic prochainement sur les jeux de rôles adaptés de comics si ça n'a pas déjà été fait, histoire de propager encore la bonne parole.

[Mast]

	Citation:			Posté par Sullivan-Lord
	Je mastérise aussi parfois

Ah?

[Sullivan-Lord]

	Citation:			Posté par persepolis
	le site de Frisano : http://perso.orange.fr/thomas.frisano2/Tableauxfr.htm

Je connaissais déjà ce lien ou le fils de Jean Frisano parle de ses créations, mais thanks again.

C'est assez incroyable de voir que Thomas a tellement secondé son père sur certaines couvertures que leurs styles se confondent carrément. De grands artistes, en tous cas

[gourvy]

SAlut à toi Sullivan et bienvenu ici

Bonnes lectures et bons posts.