Précédent   Buzz Comics, le forum comics du monde d'après. > > Retro - Hall of Heroes > Archives des GenSen

Discussion fermée
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #16  
Vieux 27/02/2007, 13h08
Avatar de Niglo
Niglo Niglo est déconnecté
Registered User
 
Date d'inscription: janvier 2003
Messages: 5 218
Niglo change la caisse du Fauve


Vigilante #33
(Septembre 1986)

Deadly Interlude (28 pages)

Scénario : Paul Kupperberg.
Dessin : Chuck Patton.
Encrage : Rick Magyar.
Couverture : Tom Grindberg.

Non traduit.

Résumé :

Robyn Ruiz, une jeune femme sans histoire, est agressée et violée dans l’ascenseur de l’immeuble où elle travaille. C’est l’officier Anne Pasquale qui arrive la première sur les lieux et porte secours à Robyn. Elle n’est que la dernière d’une longue liste des victimes d’un violeur en série. Anne Pasquale jure de régler son compte au criminel.



Le Vigilante suit jusqu’à Kennedy Airport trois hommes travaillant pour le responsable du massacre de Chinatown. Une fusillade éclate sur le tarmac de l’aéroport. Le Vigilante abat l’un d’entre eux et les deux autres se tuent en tentant de s’échapper à bord d’un hélicoptère.

De son côté, Adrian Chase s’entraîne dans un club de gym, tout en ressassant sans arrêt les mêmes pensées. Soudain, une explosion retentit, et Adrian se retrouve au beau milieu de l’enfer. Le responsable de cet attentat a largement eu le temps de sortir et, à quelques mètres de là, se met à prier…



Dave Winston se rend chez Anne Pasquale, avec qui il devait passer la soirée. Mais la jeune femme est bouleversée par ce qu’elle a vécu aujourd’hui et n’a pas la tête à s’amuser. Elle révèle à Dave qu’elle a elle aussi été violée, il y a plusieurs années de cela, et que son agresseur n’a jamais été arrêté.

Le lendemain, Dave rend visite à son frère, Richie, qui travaille sur l’enquête concernant le violeur en série. Richie accepte de lui montrer les indices et informations dont il dispose. L’enquête ne progresse guère, mais Dave apprend qu’Anne a accepté de servir d’appât…



Dave Winston a raison de s’inquiéter pour Anne : dans un ascenceur, elle tombe sur le violeur qui dissimule son visage derrière un casque de motard. Elle ne parvient pas à se saisir de son revolver et se retrouve à la merci de son agresseur. Le Vigilante intervient alors, mais le violeur prend Anne en otage. Le Vigilante abat l’homme avant qu’il n’ait pu faire du mal à Anne. Lorsqu’il rend son revolver à la policière, celle-ci le laisse s’en aller.



Commentaire :

Encore un épisode tout à fait réussi, sur un sujet difficile. Paul Kupperberg suit les différents protagonistes de ce drame à tour de rôle (le Vigilante, Anne Pasquale, et aussi le violeur lors de ses agressions mais également dans sa vie de tous les jours, y compris au sein de sa famille). Au dessin, Tod Smith cède une nouvelle fois sa place à Chuck Patton, et le résultat, sans être exceptionnel, est infiniment plus digeste.
  #17  
Vieux 10/05/2007, 20h36
Avatar de Niglo
Niglo Niglo est déconnecté
Registered User
 
Date d'inscription: janvier 2003
Messages: 5 218
Niglo change la caisse du Fauve


Vigilante #34
(Octobre 1986)

Detonation ! (28 pages)

Scénario : Paul Kupperberg.
Dessin : Tod Smith.
Encrage : Rick Magyar.

Non traduit.

Résumé :

Une fusillade éclate dans un bar où se tiennent des paris clandestins. Le Vigilante intervient et abat ou arrête les tueurs, puis disparaît avant l’arrivée de la police.

Dave Winston se rend ensuite à l’hôpital où a été admis Adrian Chase, gravement blessé lors de l’explosion du club de gym. Marcia King se trouve déjà là, et tous deux restent un long moment dans la chambre. Lorsque Chase se réveille, voyant Marcia et Dave ensemble, il les accuse de le tromper dans son dos et leur ordonne de sortir.



Avec l’aide d’un hacker surnommé Skeezix, Dave Winston réussit à pénétrer dans les ordinateurs de la police. Il peut ainsi consulter le dossier concernant l’homme qui a déjà commis plusieurs attentats contre des clubs de gym et découvrir des informations qui n’ont pas été révélées à la presse. Il se rend chez un dénommé Sarge, un trafiquant d’armes. Après lui avoir donné une correction, il l’interroge et apprend qu’il a vendu 10 kilos de plastique quelques semaines plus tôt à un inconnu dans le quartier du Queens.

Pendant ce temps, le fou de Dieu commet un nouvel attentat dans un autre club de gym. Il est repéré par un agent de police qui le prend en chasse. L’homme fuit par une ruelle où il a eu le temps d’installer un piège. Le policier qui le poursuit va sauter sur une mine.



Au Roosevelt Hospital, contre l’avis de ses médecins, Adrian Chase décide de partir et rentre chez lui.

Dans une petite église déserte du Queens où il est venu prier, le fou de Dieu panique lorsqu’un prêtre vient lui parler. Il s’enfuit, laissant derrière son sac contenant une charge de plastique.

Le Vigilante se trouve également dans le Queens, à la recherche du terroriste. Il va tomber sur lui par hasard et le suivre dans le métro. Un policier va également repérer l’homme et tenter de l’arrêter. Après une course-poursuite dans les couloirs du métro, le fou de Dieu utilise l’explosif qu’il a sur lui contre le policier. Ce dernier est tué sur le coup, tandis que Dave Winston, qui se trouvait non loin, n’est que légèrement blessé. Mais le fou de Dieu a profité de la confusion pour disparaître.

Le lieutenant Stein remet le dossier qu’il a réuni sur le meurtre du juge Welles à un journaliste. Le lendemain, le New York Times fait sa une avec le titre suivant : ‘Un juge new-yorkais impliqué dans le meurtre du juge Welles’. Une photo d’Adrian Chase accompagne l’article…



Commentaires :

Après avoir constitué une intrigue secondaire durant quelques épisodes, l’histoire du fou de Dieu qui fait exploser les clubs de gym les uns après les autres passe désormais au premier plan. Le personnage est un illuminé total, persuadé de faire la volonté de Dieu en tuant les pécheurs fréquentant ces lieux de débauche que sont les clubs de sport. C’est dire si le garçon est bien atteint…

En prime, Adrian Chase pète une nouvelle fois les plombs, s’attaquant verbalement à Dave Winston et Marcia King dans une crise de paranoïa aiguë. Et après la révélation qui conclut cet épisode, les choses ne risquent pas de s’arranger pour lui dans les prochains temps.

C’était à prévoir, Tod Smith est de retour aux crayons, et le résultat est comme toujours fort vilain. Quel dommage que cette série n’ait pu bénéficier d’un artiste autrement plus talentueux que lui, le travail de Paul Kupperberg méritait bien mieux que ça.
  #18  
Vieux 19/05/2007, 10h10
Avatar de Niglo
Niglo Niglo est déconnecté
Registered User
 
Date d'inscription: janvier 2003
Messages: 5 218
Niglo change la caisse du Fauve


Vigilante #35
(Novembre 1986)

The Wrath of… (28 pages)

Scénario : Paul Kupperberg.
Dessin : Chuck Patton.
Encrage : Rick Magyar.
Couverture : John Byrne.

Non traduit.

Résumé :

Le Vigilante a retrouvé la trace de l’homme responsable de plusieurs attentats à l’explosifs dans divers clubs de gym de Manhattan. Il le suit jusque dans une église désaffectée du Queens, où va avoir lieu leur affrontement final. L’homme a fait de cette église son repère, et y a installé de multiples pièges, mines et autre. Il possède également tout un arsenal, dont un lance-grenades dont il va se servir. Le Vigilante n’est pas à son avantage, devant éviter les divers chausse-trappes que recèle l’endroit ainsi que les attaques directes du fou de Dieu.

Alors que le Vigilante et le fou de Dieu se battent au corps à corps, deux policiers font irruption dans l’église et les mettent en joue. Mais ils marchent sur une mine et sont tués sur le coup. Le fou de Dieu se réfugie dans le clocher, d’où il va tirer sur les voitures de police qui arrivent sur les lieux. Le Vigilante va réussir à s’approcher de lui, dégoupiller l’une des grenades que l’homme a accroché à son gilet pare-balles, et l’envoyer par la fenêtre vers une mort certaine.



De nombreux journalistes font le siège de la demeure d’Adrian Chase, espérant l’interview au sujet de son implication dans la mort du juge Welles. Chase se terre chez lui, mais doit ouvrir au lieutenant Stein, venu l’arrêter. En garde-à-vue, il reçoit la visite de Marcia King, qui a démissionné de son poste auprès du district attorney pour assurer sa défense.

A proximité de Las Vegas, un dénommé Manzetti et ses hommes de mains tombent dans une embuscade que lui ont tendu Cannon et Saber. Aucun n’en réchappera. De retour chez eux en Californie, les deux tueurs à gages reçoivent une nouvelle offre : tuer le Vigilante. Après leur défaite contre lui autrefois (in Vigilante #3) ils sont impatients de prendre leur revanche…



Commentaires :

Fin de l’intrigue concernant le fou de Dieu, tandis que la situation se complique sensiblement pour Adrian Chase. La suite de ce récit paraîtra dans Vigilante Annual #2.

L’affrontement entre le Vigilante et le fou de Dieu occupe l’essentiel de cet épisode. Leur combat est violent et sans pitié, le Vigilante devant au final se résoudre à tuer son adversaire. Une nouvelle fois Chuck Patton remplace Tod Smith, malheureusement Rick Magyar est toujours fidèle au poste d’encreur.
  #19  
Vieux 19/05/2007, 10h11
Avatar de Niglo
Niglo Niglo est déconnecté
Registered User
 
Date d'inscription: janvier 2003
Messages: 5 218
Niglo change la caisse du Fauve


Vigilante Annual #2
(Novembre 1986)


Trials and Tribulations (44 pages)

Scénario : Paul Kupperberg.
Dessin : Ross Andru.
Encrage : Tony DeZuniga.
Couverture : Brian Bolland.

Non traduit.

Résumé :

Alors que s’ouvre le procès d’Adrian Chase, accusé du meurtre du juge Welles, le Vigilante cherche de son côté un moyen de le disculper. Il a été témoin de la mort de Welles, mais selon la rumeur, quelqu’un d’autre a également assisté à la scène. C’est alors qu’il est à la recherche de cette personne que le Vigilante est attaqué par Saber et Cannon. Les deux tueurs à gage ont déjà affronté le Vigilante (in Vigilante #3), à l’époque où c’est Adrian Chase qui portait le masque. Ils ignorent qu’ils ont affaire à un nouveau Vigilante.

Face à ces deux tueurs professionnels, le Vigilante se trouve très vite dans une situation délicate. Le duo est remarquablement bien coordonné et chacun manie son arme de prédilection (le couteau pour Saber, le revolver pour Cannon) avec une redoutable précision. Le Vigilante se réfugie à l’étage d’une maison délabrée, où il tente de leur tendre une embuscade. Au moment où il tire sur Cannon, il est blessé à l’épaule par l’un des couteaux de lancer de Saber. Heureusement pour lui, au lieu de l’achever, Saber se soucie de son compère et choisit de l’emmener chez un médecin.



Dans un état second, le Vigilante se rend chez son amie, Anne Pasquale. Celle-ci le surprend dans sa chambre, où il s’évanouit. A son réveil, Anne lui a retiré son costume. Il s’attend à une explication difficile avec elle, mais la jeune policière semble prendre très bien le fait que son fiancé soit le Vigilante. Malgré sa blessure, il décide de repartir à la recherche de Saber et Cannon.

Cannon n’a pas été blessé par le Vigilante, ce dernier ayant utilisé des balles tranquillisantes lors de leur affrontement. Saber l’a reconduit à leur hôtel où il s’est occupé de lui. Cannon lui reproche de ne pas avoir achevé le Vigilante. En outre, lors du combat, Saber a révélé par inadvertance que leur employeur se trouvait à Long Island. Ils doivent retrouver le Vigilante avant qu’il ne remonte jusqu’à lui.



A moto, le Vigilante parcourt Long Island à la recherche d’un indice. Il finit par se faire remarquer par un groupe d’hommes qui va le prendre en chasse. Le Vigilante va les entraîner jusque dans un endroit désert où il va leur tendre un piège et contraindre l’un d’entre eux à le conduire jusqu’à son boss.

Le Vigilante réussit ainsi à pénétrer dans un propriété privée appartenant à l’homme qui veut l’abattre. Mais ce dernier a eu le temps de se préparer à sa visite et plusieurs hommes armés l’attendent. Pas assez pourtant pour arrêter le Vigilante, qui va les abattre l’un après l’autre.



Après s’être débarrassé de ses hommes de main, le Vigilante se trouve face au boss. Il le menace de prévenir la police, mais ce dernier lui fait remarquer qu’il n’a aucune preuve contre lui. Alors que le Vigilante hésite sur ce qu’il doit faire, et que le boss se prépare à saisir un revolver dissimulé sous son bureau, Saber et Cannon font irruption dans le bureau. Le combat s’engage à travers la villa et jusque sur un quai privé. Le Vigilante se retrouve encerclé par Saber et Cannon. Il esquive leur tir au dernier moment, et les deux assassins s’entretuent accidentellement. Pendant ce temps, le boss en a profité pour s’éclipser à bord de son yacht.



En parallèle au combat du Vigilante contre Saber et Cannon, le procès d’Adrian Chase s’ouvre. Ce dernier semble ne pas se soucier de son sort, malgré tous les efforts de Marcia King. Il ne peut révéler ce qui s’est réellement passé sans que le jury ne découvre qu’il était le Vigilante.

Le district attorney fait appeler à la barre un témoin, une clocharde qui a vu Adrian Chase transporter un tapis qui semblait contenir un corps. Son témoignage semble crédible, jusqu’au contre-interrogatoire de Marcia King, lors duquel la vieille dame raconte que ces évènements ont eu lieu le soir où les Martiens l’ont emmené faire un tour dans leur soucoupe volante…



Lors d’une interruption de séance, le lieutenant Stein vient discuter avec Adrian Chase. Il lui dit le soupçonner d’être le Vigilante. Chase craque et lui révèle toute la vérité sur sa double identité et sur la mort de Welles. Stein ne fait aucun commentaire. Un peu plus tard, lorsqu’il est appelé à la barre, il reconnaît avoir pénétré chez Chase et y avoir récolté des indices alors qu’il n’avait aucun mandat. La juge déclare immédiatement un non-lieu. Avant de quitter la salle du tribunal, Stein vient parler à Chase et lui dit qu’ils sont tous les deux du même bord. Tout semble enfin s’arranger pour Adrian Chase…



Commentaires :

Si le combat opposant le Vigilante à Saber et Cannon assure à ce récit son quota d’action, l’intrigue principale est le procès d’Adrian Chase, qui vient conclure un sub-plot entamé huit mois plus tôt avec la mort d’Alan Welles, le deuxième Vigilante. On y rencontre un Adrian Chase abattu, prêt à expier ses fautes et à payer pour ses actes sous le masque du Vigilante.

Le lieutenant Stein joue un rôle crucial dans cet épisode. C’est son enquête qui a conduit Chase au tribunal, et au final c’est grâce à lui qu’il sera acquitté. Un geste paradoxal, qui coûtera à Stein sa place, mais qui correspond assez bien au personnage. Stein est un policier en conflit permanent avec sa hiérarchie, dont la seule motivation pour enquêter sur Chase était la recherche de la vérité, au détriment des procédures et des ordres. Une fois la vérité découverte, de la bouche même de Chase, Stein a accepté ses motivations et ses méthodes, et choisi de le soutenir, quitte à ce que cela lui coûte sa carrière.

Au terme de cet annual, tout semble enfin aller mieux pour Adrian Chase, qui paraît pouvoir désormais mener une vie normale au côté de Marcia King. Il s’agit en fait d’un bonheur des plus provisoires, puisque dès le mois prochain…
  #20  
Vieux 01/06/2007, 12h30
Avatar de Niglo
Niglo Niglo est déconnecté
Registered User
 
Date d'inscription: janvier 2003
Messages: 5 218
Niglo change la caisse du Fauve


Vigilante #36
(Décembre 1986)

Mask of Death ! (28 pages)

Scénario : Paul Kupperberg.
Dessin : Denys Cowan.
Encrage : Kyle Baker.
Couverture : Mike Grell.

Non traduit.

Résumé :

Tout va pour le mieux pour Adrian Chase et Marcia King, qui s’apprêtent à partir en Angleterre se changer les idées après le non-lieu dont a bénéficié Adrian concernant le meurtre d’Alan Welles. Mais peu avant le décollage, une passagère découvre par hasard des armes dissimulées dans un porte-bagages. Aussitôt, quatre terroristes passent à l’action et prennent les passagers de l’avion en otage. Adrian Chase est sur le point d’intervenir, mais Marcia l’en dissuade.



Pendant ce temps, le Vigilante est à la recherche de l’homme qui a engagé Saber et Cannon pour l’éliminer. Il tente d’obtenir des informations en menaçant un petit truand, mais deux autres interviennent et une fusillade éclate. Le Vigilante est obligé de les abattre avant d’avoir appris quoi que ce soit.

Sur une base du Nouveau Mexique, le général Peterson rend visite au Colonel Valentina Vostok, ancien agent soviétique réfugiée aux Etats-Unis, autrefois membre de la nouvelle Doom Patrol sous le nom de Negative Woman. Peterson l’informe de la prise d’otages, et lui apprend que l’un des agents qu’elle a sous ses ordres, Peacemaker, s’apprête à intervenir de sa propre initiative. Peacemaker est un homme mentalement très instable, persuadé que l’esprit de ceux qu’il tue sont absorbés par le casque qu’il porte et lui parlent. Le général Peterson ordonne au colonel Vostok de neutraliser Peacemaker.



Le Vigilante apprend lui aussi la prise d’otages. Il craint que son ami Adrian Chase ne soit à bord de cet avion, et décide de se rendre sur place. A son arrivée, il a déjà été précédé par Peacemaker, qui réussit à s’introduire discrètement à bord de l’appareil. Il arrive dans le cockpit, où il abat la terroriste chargée de surveiller les pilotes. Les coups de feu créent la panique à bord, mais une hôtesse de l’air à la présence d’esprit de déclencher l’ouverture des issues de secours. Pendant que les passagers sortent, le Vigilante monte à bord.

Lorsque le Vigilante arrive, Peacemaker a abattu deux autres terroristes. Alors que les passagers sont en sécurité, le Vigilante tente d’interroger Peacemaker. Celui-ci réagit brutalement et abat le Vigilante.



Resté à bord de l’appareil, Adrian Chase a vu son ami se faire abattre sans pouvoir réagir. Fou de rage, il se jette sur Peacemaker, mais ce dernier n’a aucun mal à le battre et à s’enfuir. Adrian se rend alors auprès du corps sans vie du Vigilante. Il se sent responsable de sa mort, pensant que s’il n’avait pas renoncé à l’identité du Vigilante, Dave Winston serait toujours en vie. Il enlève le masque que porte Dave et l’enfile. A côté de lui, Marcia King le supplie de ne pas faire ça, mais Adrian refuse de l’écouter. Il doit redevenir le Vigilante, et venger Dave Winston.



De son côté, Peacemaker n’a pas tout à fait achevé sa mission. L’un des terroristes a réussi à s’échapper. Il décide de se lancer à sa recherche. Dans le même temps, le colonel Vostok tente de retrouver la trace de Peacemaker, tout en recueillant un maximum d’information sur le Vigilante.



Commentaires :

La couverture de Mike Grell pour ce numéro n’est pas une mise en scène : le Vigilante est bel et bien tué dans cet épisode. Il n’est pas le premier à porter le costume qui se fait tuer, mais sa mort est pourtant un choc. L’annual paru le mois précédent semblait devoir mettre Adrian Chase sur la touche et laisser la place une fois pour toute à Dave Winston, mais Paul Kupperberg décide de prendre le lecteur par surprise et de donner à la série une toute nouvelle tournure. La transition est aussi brutale que réussie.

Adrian Chase parait avoir ici atteint le point de non-retour. La mort de Dave Winston semble l’avoir fait sombrer une fois pour toute dans la folie, le forçant à réendosser le costume du Vigilante, malgré les supplications de Marcia Kane. Alors qu’on le croyait sauvé, va commencer pour lui une longue descente aux enfers que l’on suivra au fil des mois.

Si Peacemaker fait ici sa première apparition dans l'univers DC, ce n’est pas tout à fait un nouveau personnage, puisqu'il fait partie des personnages Charlton (Blue Beetle, the Question, Captain Atom, etc.) dont DC a racheté les droits. Le personnage, créé par Joe Gill et Pat Boyette, connut une brève carrière chez Charlton, de 1966 à 1967, dans les pages de Fightin' 5 puis dans sa propre série qui dura cinq numéros.

Autre personnage à faire son retour : Valentina Vostok, qui avait brièvement fait partie de la nouvelle mouture de la Doom Patrol, lancée en 1977 par Paul Kupperberg dans les pages de Showcase. Une nouvelle version assez calamiteuse, qui ne durera que trois épisodes. Mais Kupperberg, dix ans après, trouve un nouveau rôle à Valentina Vostok, que l’on retrouvera régulièrement dans les prochains numéros de la série.

Une fois n’est pas coutume, cet épisode est formidablement illustré par Denys Cowan, remarquablement bien encré par Kyle Baker, dont le style à l’époque se situe quelque part entre Bill Sienkiewicz et Kevin Nowlan. Profitons-en bien, Tod Smith est de retour dès le mois prochain…
Discussion fermée

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 13h22.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #20 par l'association vBulletin francophone
Skin Design et Logos By Fredeur
Buzz Comics : le forum comics n°1 en France !