#16
|
||||
|
||||
[QUOTE=Cary-4;1498845]Belle édition de la part de Panini, reste à voir la traduction.[/QUOTE]
Mathieu Auverdin. Il fait du bon boulot. A part en dates.:D
__________________
VENTES VF : RONIN, L’ETRANGE VIE DE NOBODY OWENS t.1 & 2, THE SWORD (Luna Bros.) t 1-4 et plein de VALIANT, MARVEL, DC VO/VF! |
#17
|
||||
|
||||
vous me donnez bien envie, je connais pas du tout et vos retours sur l'édition de panini sont encourageants :)
__________________
blog de dédicaces : http://dedicaces-de-patoche.blogspot.fr/ mes ventes sur le forum mes recherches |
#18
|
||||
|
||||
Je l'ai feuilleté tout a l'huere et c'est vrai que c'est une bonne édition HC pour pas très cher, pas mal de bonus avec els couv alternatives en mini, bref, un bel objet, hate de le recevoir tiens ;-)
__________________
Mon site (qui date ) |
#19
|
||||
|
||||
J'ai pris cette réédition car elle me permettait de compléter ma version Delcourt de 89.
Sans vouloir polémiquer, j'ai une question pour quelqu'un de chez Panini s'il passe dans le coin: pourquoi avoir totalement oblitéré Alan Moore de cette édition? Son nom n'apparait nulle part même pas dans l'historique de la bédé ce que je trouve assez fort. C'est une obligation contractuelle, la peur d'un procès de la part du sorcier barbu ou un pur acte de révisionnisme frileux? Je ne comprends pas la démarche (que je trouve un rien cavalière et dégueu vu de ma fenêtre), expliquez-moi, svp. |
#20
|
||||
|
||||
C'est à la demande de Moore qui ne veut pas que son nom soit mentionné.
Pareil en VO où c'est original Writer.
__________________
Alan Moore : "I should just keep me mouth shut, I just upset people." Ma galerie sur Comic Art Fans
|
#21
|
||||
|
||||
Lu et beaucoup aimé.
Émouvant, drôle, choquant, décalé. Moins apprécié la partie civilisation E.T, par contre. J'aurais bien aimé avoir les crédits entre chaque partie car le sommaire est un peu confus et j'ai eu du mal à reconnaître certains artistes débutants à l'époque. A part ça, beau bouquin! :clap:
__________________
VENTES VF : RONIN, L’ETRANGE VIE DE NOBODY OWENS t.1 & 2, THE SWORD (Luna Bros.) t 1-4 et plein de VALIANT, MARVEL, DC VO/VF! |
#22
|
|||
|
|||
Critique demain (je dois la fignoler). J'ai lu la VO (en single). C'est très très bon autant au niveau du scénario avec un ton très adulte et mature de la part de Moore mais avec un regard lucide à chaque fois et surtout graphiquement (Leach et Davis c'est la classe)
|
#23
|
||||
|
||||
Par contre c'est vrai que je ne sais pas si avoir foutu les histoires des Warpsmith dans ce premier volume est une bonne chose, s'ils n'auraient pas mieux fait d'attendre au moins le deuxième volume, car pour le coup le rapport avec Miracleman n'est pas ultra clair, et du coup on a un peu de mal à s'immerger dans ces histoires...
__________________
Mon site (qui date ) |
#24
|
||||
|
||||
[QUOTE=scarletneedle;1504846]C'est à la demande de Moore qui ne veut pas que son nom soit mentionné.
Pareil en VO où c'est original Writer.[/QUOTE] Non, mais il y a une différence fondamentale entre rayer quelqu'un des crédits de couv et réécrire l'histoire à la sauce qui t'arrange en oblitérant totalement l'un des créateurs. Tu vas me dire que c'est une politesse faite à Moore (parce qu'il n'a aucun pouvoir juridique à ma connaissance contraignant les éditeurs à virer son nom de ses oeuvres) que de pousser l'amnésie jusqu'à contrefaire l'historique de la bd? M'étonnerait fort. Je plains le jeune lecteur qui débarque là dedans, ignorant de tout et qui voudrait comprendre qui a fait quoi dans ce bordel. |
#25
|
||||
|
||||
[QUOTE=HiPs!;1505000]Non, mais il y a une différence fondamentale entre rayer quelqu'un des crédits de couv et réécrire l'histoire à la sauce qui t'arrange en oblitérant totalement l'un des créateurs.
Tu vas me dire que c'est une politesse faite à Moore (parce qu'il n'a aucun pouvoir juridique à ma connaissance contraignant les éditeurs à virer son nom de ses oeuvres) que de pousser l'amnésie jusqu'à contrefaire l'historique de la bd? M'étonnerait fort. Je plains le jeune lecteur qui débarque là dedans, ignorant de tout et qui voudrait comprendre qui a fait quoi dans ce bordel.[/QUOTE] Étonne toi fort alors. En simplifiant un peu un truc juridique compliqué, les droits de Miracleman étaient partagés entre tous les auteurs ayant bossés dessus en creator owned et l'Auteur d'Origine a accepté de "libérer" son droit de blocage auprès de Marvel en échange de 2 trucs : que son nom ne soit JAMAIS utilisé dans la promotion des albums et que le fric qui lui est dû soit intégralement reversé à la famille de Mick Anglo, le créateur de Miracleman. A partir de là par contre, autant Marvel et Panini n'ont pas le droit de parler de l'Auteur d'Origine, autant tout le reste du monde le peut. D'ailleurs, grace à ça, soyons honnête, on en parle encore plus. Quasiment tous les articles sur Miracleman abordent cet aspect là sur le net et le jeune lecteur qui cherche à comprendre, en 3 clics il a tout l'histoire (avec des vrais morceaux de Todd McFarlane, Neil Gaiman et Angela dedans) Le seul truc qui m'emmerde vraiment là dedans c'est que même dans SciFiNow je suis obligé de jouer l'autruche et de ne pas évoquer le Vrai Nom. |
#26
|
|||
|
|||
Ce que j'en ai pensé (ma critique VO) :
[QUOTE][CENTER][I][B]Alan MOORE / Garry LEACH Steve DILLON et Alan DAVIS / Garry LEACH Mick ANGLO / Don LAWRENCE, Mike ANGLO[/B] Miracleman #1 ; Warrior #1 à #8 ; Marvelman #25, #32, #65, #102 ; Marvelman Special #1 ;A1 #1[/I][/CENTER] Je me suis plus éclaté à lire ces quatre premiers singles Marvel de MIRACLEMAN. C'est vraiment superbe et inventif en termes de narration. On parle de décompression actuellement mais [B]Alan Moore (le fameux Original Writer)[/B] fait exactement l'inverse. Avec un format si court il arrive à caser une multitude d'idées sur [B]le mythe du surhomme [/B]et sans jamais tomber dans la caricature. Pour ceux qui peuvent avoir l'impression de lire du Supreme avant l'heure, où une énième variation sur superman, je peux vous confirmer que c'est totalement différent. Il manipule les concepts de l'atome, du complot, de la famille et de la caverne chère à Nietzsche de manière époustouflante. En plus son humour so british fait des ravages (j'ai adoré Big Ben par exemple). Le traitement qu’applique le scénariste au super héros type est un modèle du genre. Il déconstruit rapidement son héros en le mettant dans la peau d’un homme banal (pigiste dont les fins de mois peuvent être difficiles, au passage pigiste dans un journal cela ne vous rappelle pas quelqu’un ?), qui n’arrive pas à avoir d’enfant et vivant tout simplement en banlieue. Oui rien d’extraordinaire. Puis il s’attache à déconstruire son entourage en commençant pas son ex famille qui tourne mal (Kid Miracleman) et par sa relation avec sa femme qui va en être affecté. Enfin les valeurs qu’il est sensé incarner volent en éclat : le cocon familiale et la peur de l’avenir, mais également les instances gouvernementales dont les talents de manipulation font encore froid dans le dos. Au bout de cette première aventure, un nouveau surhomme plus proche de l’homme que du sur est ressuscité : Miracleman. Tout cela s’enchaine parfaitement, avec des pavés de textes qui au premier abord peuvent sembler lourd mais qui au final complète parfaitement l’état d’esprit de Miracleman et lui apporte une certaine noblesse qui sied à son rang (sinon à quoi bon être un super héros). C’est l’âge de la maturité en opposition aux récits pulp de [B]Mike Anglo[/B]. Alan Moore fait rentrer Miracleman, et avec lui les super héros, de plein pied dans leur époque. Le tout est écrit avec [B]un ton plutôt adulte, mature [/B]qui annonce la future vague des Watchmen et autre Dark Knigt Return mais on ne ressent pas encore la variation désabusée et la fin du mythe. C’est à mi-chemin et cela confère au récit une force supplémentaire qui lorgne vers l’intemporalité. Plus de 30 ans après sa première publication Miracleman n’a pas pris une ride et en impose largement à des histoires actuelles. [B]Son accessibilité force le respect[/B]. Alan Moore nous entraine également sur des pérégrinations sur le [B]concept du temps[/B] à travers un épisode charnière de Miracleman (The Yesterday Gambit avec Davis et Dillon aux dessins, magnifique épisode où en quelque pages le scénariste relie tout et plus encore) qui manipule le passé, le présent et le futur mais également avec la création des Warpsmith. C’est un peu barré il faut avouer. Je suis un peu plus partagé sur ces derniers : du très bon au délire le plus totale (du coup moins d'adhésion). Graphiquement, en plus d'une nouvelle colorisation étudiée et d'excellente facture, je découvre pour mon plus grand plaisir [B]Gary Leach [/B](somptueuses planches) et [B]Alan Davis[/B] avait déjà un fabuleux coup de crayon. Le format des planches est adapté pour une publication moderne (c’est un peu réduit et cela peut surprendre la première fois à la lecture). C’est vraiment très beau et c’est parfois à la croisée des chemins avec un style assez réaliste qui accentue le propos mature d’Alan Moore. [U]Bilan :[/U] Un voyage dans le temps extraordinaire pour un récit qui n’a pas tant que cela vieilli. La force de la narration de Moore est de nous proposer une très belle variation sur le mythe du Superhéros (et plus particulièrement Captain Marvel-Shazam ou encore Superman) en lui donnant un effet intemporel dans les thèmes évoqués, le tout traité avec un ton résolument adulte mais s’adressant à tous. [U]Ma note :[/U] 4/5 largement mérité[/QUOTE] |
#27
|
||||
|
||||
Nom cité ou pas, on s'en fout : Moore a obtenu ce qu'il voulait, et nous aussi, à savoir cette série bénéficie enfin d'une édition française digne de ce nom.
__________________
Allez, tout le monde en choeur chante avec moi : "Wolverine est un idiot, c'est Cyclope le plus beau !" |
#28
|
||||
|
||||
[QUOTE=Adinaieros;1505082]Étonne toi fort alors.
En simplifiant un peu un truc juridique compliqué, les droits de Miracleman étaient partagés entre tous les auteurs ayant bossés dessus en creator owned et l'Auteur d'Origine a accepté de "libérer" son droit de blocage auprès de Marvel en échange de 2 trucs : que son nom ne soit JAMAIS utilisé dans la promotion des albums et que le fric qui lui est dû soit intégralement reversé à la famille de Mick Anglo, le créateur de Miracleman. [/QUOTE] Et donc, ce n'était pas possible d'expliquer les choses de cette manière plutôt que de pondre l'historique révisionniste de la bédé? Ce n'était pas possible de tourner subtilement mais franchement autour de la vérité plutôt que de mentir? Et d'autant plus si les vraies infos se trouvent facilement ailleurs. Je ne sais pas, connaissant les dessous de l'affaire et lisant l'historique que vous avez pondu, j'ai vraiment le sentiment d'être infantilisé. D'être dans une vision de la bédé telle qu'elle existait il y a encore une décennie: un truc pour les gosses à qui il faut cacher la dure vérité. Surtout, restons dans les fairy tales. Sinon, à titre d'info, si tu t'abstiens toi même de citer Moore, c'est parce que tu travailles pour Panini et que contractuellement ça t'interdit de citer son nom dans le cadre de Miracleman? T'as eu des consignes à ce sujet? |
#29
|
||||
|
||||
Oui, j'ai eu des consignes.
(franchement, je pense que si j'en parle même directement sur les forums ça ne poserai pas de problème mais je suis un petit soldat discipliné pour le coup) Et sinon il n'y a pas de révisionnisme : je suis allé lire l'intro, elle évite le sujet mais raconte la vraie histoire a part ça. Il n'y a pas besoin de citer le nom du Scénariste pour raconter la genèse du tome. Et, étant en bout de chaîne, je n'ai pas tous les tenants et aboutissants mais il est peut être tout simplement impossible d'évoquer l'affaire dans le livre. Il n'y a pas volonté d'infantilisation du lecteur ...juste de respecter le cadre légal. |
#30
|
||||
|
||||
Et sinon, un T2 pour la fin d'année, c'est possible? :)
|
|
|
Discussions similaires | ||||
Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
Miracleman #7 | Dhargo | Archives Buzz | 1 | 30/05/2014 20h19 |
Miracleman #4 | scarletneedle | Archives Buzz | 6 | 26/03/2014 13h04 |
Miracleman #3 | michel | Archives Buzz | 2 | 21/02/2014 13h26 |
Miracleman #2 | michel | Archives Buzz | 6 | 25/01/2014 18h39 |
Miracleman / Marvelman | Ambush Bug | Archives Buzz | 131 | 17/09/2012 19h08 |