#1
|
||||
|
||||
Questions sur une parution en langue arabe
j aimerais bien savoir si c est un titre SPider-Man ou Marvel Team-Up?
[IMG]http://i918.photobucket.com/albums/ad26/realmallrat/Jeux/08-04-2011193701.jpg[/IMG] |
#2
|
||||
|
||||
C'est la couverture du Marvel Team-Up 5, par Kirkman et Kolins ;)
__________________
Les origines de l'univers Marvel, c'est ici : le récapitulatif de toutes les Critiques Chronologiques (MAJ 07/2012) ! Critique 103 : Les origines du Dr. Strange ! Critique 104 : Iron Man contre la douleur ! |
#3
|
||||
|
||||
Le 5 à priori :huhu:
[IMG]http://images.comics.org//img/gcd/covers_by_id/242/w400/242818.jpg?1161428228943450412[/IMG]
__________________
Daenerys à Tyrion: Je suis venue ici pour boire du Cacolac et casser des gueules. Et je viens de finir mon Cacolac ! Les recap' rigolotes |
#4
|
||||
|
||||
ca c est OK.. je me demande le titre du mag; pas le titre du comics VO:ouf::p
|
#5
|
||||
|
||||
Alors je l'ai fait voir à un ami marocain qui m'a dit qu'on lisait "un exemple", il m'a écrit ceci en arabe ça ressemble à ce qu'on lit sur la couverture.
Où as-tu trouvé ça Fred? On pourrait se dire que "un exemple" pourrait vouloir dire "spécimen". J'avais lu que Marvel voulait s'installer au moyen orient mais je ne sais pas si c'est déjà fait. Dernière modification par EsseJi ; 09/04/2011 à 19h37. |
#6
|
||||
|
||||
je l ai acheté en 2006.
J allais en Inde et j avais une correspondance à Dubaï |
#7
|
||||
|
||||
[quote=SJ;1151673]Alors je l'ai fait voir à un ami marocain qui m'a dit qu'on lisait "un exemple", il m'a écrit ceci en arabe ça ressemble à ce qu'on lit sur la couverture.
Où as-tu trouvé ça Fred? On pourrait se dire que "un exemple" pourrait vouloir dire "spécimen". J'avais lu que Marvel voulait s'installer au moyen orient mais je ne sais pas si c'est déjà fait.[/quote] LoL ca doit faire longtemps qu'il a pas lu l'arabe ton pote :D Le gros titre en blanc sur fond rouge est ecrit phonétiquement en arabe "MARVEL" Sur le coté droit a coté du 3 c'est écrit "Pour tous les ages". Et en bas au dessus du code barre c'est écrit "Tachkil comics " La firme qui édite "The 99" . Et enfin sur la bande rouge sur la droite les pays avec le prix pour chacun . |
#8
|
||||
|
||||
Il lisait phonétiquement Matal, je me suis demandé si c'etait pas marvel justement.
|
#9
|
||||
|
||||
[quote=SJ;1151716]Il lisait phonétiquement Matal, je me suis demandé si c'etait pas marvel justement.[/quote]
LoL Mithal plutôt qui veut effectivement dire Exemple et qui s'écrit comme ça : [SIZE=5]مثال[/SIZE] |
#10
|
||||
|
||||
donc on peut penser que c est Marvel #3?
|
#11
|
||||
|
||||
Tien mallrat indirectement grace a toi je viens de faire quelques recherches et je suis surpris moi même de la quantités de comics traduits et édités en arabe .
Zero hours lol [IMG]http://www.arabcomics.net/phpbb3/gallery/image.php?album_id=3&image_id=12465[/IMG] Les titans [IMG]http://www.arabcomics.net/phpbb3/gallery/image.php?album_id=3&image_id=12473[/IMG] et même des titres Dynamite [IMG]http://www.arabcomics.net/phpbb3/gallery/image.php?album_id=3&image_id=12331[/IMG] |
#12
|
||||
|
||||
Trouve t-on facilement des comics en Algérie et par quels moyens ?
|
#13
|
||||
|
||||
j avoue faire une petite collec de comics en toute langue..
J ai une 10aine de Comics en Allemand, 3 espagnols, 3 portugais, 2 italiens, 1 finlandais, 1 tcheque, 2 indiens (mais en anglais), 1 neerlandais, 1 superman Anglais et donc un en arabe. Mais en fait je voulais le rentrer sur la Base de donnee mais je chechais un titre.. |
#14
|
||||
|
||||
Moi aussi, j'aime bien par curiosité avoir quelques comics "exotiques" : espagnols, allemands, québécois, belges et celui-ci que je pense être israélien ?
Il est imprimé de droite à gauche, date de 1998, comprend Amazing Spider-man 413, Spider-man 70, un courrier des lecteurs, des dessins de fans, et des pubs pour une autre revue X-Men.
__________________
Mes ventes de DVD, comics VO et VF : derniers ajouts le 24 juin Dernière modification par Aymeric ; 10/04/2011 à 11h31. |
#15
|
||||
|
||||
Oui c'est de l'Hébreu le Spidey !
|
|
|