#3256
|
||||
|
||||
Perso, je suis assez fan de Casey, donc voilà. C'est un hommage extrêmement fidèle aux univers de Kirby, c'est bien déjanté, avec un côté borderline que j'ai bien aimé. Après, je suis en train de me dire que je ne me suis jamais récupéré la fin... Mais ça reste bien écrit et magnifiquement dessiné...
__________________
Mon site (qui date ) |
#3257
|
||||
|
||||
Absolument.
J'ai lu le premier, et contrairement à Doop, j'ai accroché. (Je mets cette stricte vérité ici juste pour que le cerveau de JB explose de contradiction. ) |
#3258
|
||||
|
||||
Ceci n'est pas une vérité, ceci est un avis (Larousse : Ce que quelqu'un pense sur quelque chose ou sur quelqu'un, exprimé généralement dans une discussion ou à la demande d'une autre personne.) Merci néanmoins pour cette analyse argumentée
Dernière modification par JB ; 21/05/2017 à 11h19. |
#3259
|
||||
|
||||
Qu'est-ce que vous pensez des albums "Le quatrième monde" vendus par Urban Comics?
Ça fait des années que je ne lis plus de vf. La traduction est-elle bonne? La semaine dernière j'étais dans une librairie et j'ai vu l'album "les Losers" et je l'ai trouvé super beau, ça m'a clairement donné envie d'acheter du Kirby. Ça fait un moment que je veux découvrir ce monstre du comics mais je n'ai jamais su par où commencer et là je me dis que ça vaut le coup. Les albums Urban Comics sont-ils de qualité ? Surtout qu'ils valent largement moins chers que les omnibus.
__________________
In Doop we trust. |
#3260
|
||||
|
||||
J'ai lu seulement le premier mais c'est de la bombe. Rien à regretter ou à jeter. Fonce.
__________________
"Whatever knows fear burns at the man-thing's touch!" Chroniques VO 01/02/20 : Deadpool the end, la fin des New Defenders, Tarot 2, Epic collection X-cutionner's song, ravencroft 1, Doc Strange et Cap Marvel the end, Cap 18 |
#3261
|
||||
|
||||
J'ai vu que Plutona ecrit par Jeff Lemire est sorti le 8 juin en VF. Est ce que c'est bien?
__________________
"À TROP MÛRIR, ON FINIT PAR POURRIR!!!"
|
#3262
|
||||
|
||||
Oui pas mal, le pitch est un mélange entre "qui a tué le héros" et Stand by Me pour la bande gosses.
|
#3263
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
Les tomes sont bien épais, tu as un ordre de lecture chronologique, les covers originales, un cover price très correct. Que demander de plus? Le petit bémol venant de la traduction. Surtout pour Certains noms qui, une fois, traduits font franchement tartignols. Perso, j'attends impatiemment le tome 4 en espérant que Urban y inclura le one - shot Hunger dogs. |
#3264
|
||||
|
||||
Laisse moi deviner, Granny Goodness ? Funky Flashman ?
|
#3265
|
||||
|
||||
Granny goodness, Oui.
Funky flashman, je ne me souviens plus. Mais on a Cravachina, Jactance, etc.. |
#3266
|
||||
|
||||
Je me pose aussi la question de l'achat de cette série.
Les 4 tomes VF étant une belle façon de profiter des dessins et d'aborder ce pan classique de DC Comics. Dommage pour la traduction des noms des personnages.
__________________
Une petite envie d'achat d'illustrés de qualité ? --- Nortock's Comic Shop !!! (VO & VF) --- |
#3267
|
||||
|
||||
Certains noms en vf sont même absurdes.
Big words (membre de la newsboy legion) devient en vf Jactance. En vo, il y a une notion d'érudition présente, d'une certaine forme d'intelligence... En vf, on a plutôt droit à un perso qui jacte tout le temps, qui parle pour ne rien dire... A peu de choses près, les versions sont antinomiques. Mais hormis cette partie rédhibitoire, les albums valent vraiment le détour. A noter que le tome 4 n'est pas encore dispo. |
#3268
|
||||
|
||||
Que faut-il penser de Daredevil de Charles Soule et Ron Garney?
|
#3269
|
|||
|
|||
bof bof
|
#3270
|
||||
|
||||
C'est à ce point là?
|
Outils de la discussion | |
Modes d'affichage | |
|
|
Discussions similaires | ||||
Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
Où acheter les revues en VO ? | Morphi | Comics Culture | 40 | 05/01/2016 14h39 |
Où acheter des comics en VO ? | Jedi-master | Comics Culture | 17 | 14/08/2013 09h53 |
Ou acheter ces BD a Toulouse? | nicoalk13 | Comics Culture | 7 | 09/05/2008 22h05 |
Acheter Des Comics A Strasbourg | Worldmaster | Comics Culture | 9 | 17/02/2008 21h46 |
Faut-il acheter les Peanuts ? | alriot | Critiques VO et VF des forumers | 17 | 19/10/2006 21h08 |