De tristes nouvelles de Don Perlin

[Jeremiah]

Je ne sais pas si je poste dans la bonne section.

Clifford Meth a lancé une campagne pour aider Don Perlin (werewolf, defenders, ghost rider, shadowman, solar man...)

[QUOTE]When artist DON PERLIN recently had surgery to stop bleeding in his head, I contacted him after the operation to see how I could help. He indicated that he was fine. But he wasn't. They discovered more bleeding and today, as Don described it, they removed a piece of his skull the size of a creditcard and then put in a Titanium plate. He's stuck in rehab now which his Medicare and insurance do not cover. So let's help this man.
[/QUOTE]

[url]https://www.gofundme.com/cdgvy5cc[/url]

Pour ceux qui veulent lui envoyer un message de soutien :
[url]https://m.facebook.com/groups/1101983753175882/[/url]

[persepolis]

ça me rappelle le message pour Cockrum de la même personne.
Ma traduction :
''Quand le dessinateur Don Perlin a été aux urgences pour stopper le saignement dans sa tête, je l'ai contacté après son opération pour savoir comment l'aider.
Il m'a indiqué qu'il allait bien. Mais ce n'était pas le cas. ils ont découvert qu'il saignait encore plus et comme Don l'a décrit, ils ont retiré une partie de son crâne de la taille d'une carte de crédit et ont mis une plaque de titane.
Il est coincé en réadaptation maintenant, son assurance maladie et sa mutuelle ne couvrent pas les frais. Alors aidons cet homme.''

Don Perlin a été sur les Defenders.

[Jeremiah]

Clifford Meth a déjà aidé quelques dessinateurs mais c'était pas dans les mêmes circonstances.

Sur wikipedia j'ai trouvé ça :

[QUOTE=Clifford Meth's wiki]
Charitable work
In 2008, Meth established the Dave & Paty Cockrum Scholarship at the Joe Kubert School of Cartoon and Graphic Art.[16] In 2010, Meth founded the Kars4Kids Literacy Program,[17] which has made significant contributions to such universities as Seton Hall University.[18]

On numerous occasions Meth has spearheaded campaigns to raise money and awareness for financially challenged comics’ creators, including Gene Colan,[19] William Messner-Loebs[20] and Dave Simons.[21][/QUOTE]